ДЕЛОВОГО
ОБОРОТА
Обычаи
Текст:
Николай Гудалов,
магистр международных отношений,
специалист по истории и политике арабских стран
???????????????????????????????lz??
?????ls?????????????????? ??????????
??????????????lz? ????????lz? ????????????????lz?
????????? ???????????lz? ?????????????lz??
????? ?????????????????????????G ???lz??????????
?????????????????????????? ??????ls?lz
?????????????????????????????????
??????lz???????????G ?????lz?????????????
??g????????????????????????lz???????ls?
??????lz?ls????????????ls???lz???????????lz
??????????????????????????????????
?????ls? ????lz???????????????lzG
??????? ???????
Эмиратский бизнес-этикет сформировали
три главных фактора. Во-первых, местные
жители верны своим родоплеменным цен-
ностям. Для них особенно важны честь
и достоинство. Совершивший проступок
не только сам «теряет лицо», но и навлекает
позор на все племя. Здесь говорят: «Позор
длиннее жизни». Не принято бросать слов
на ветер. В русской пословице этого «во-
робья» не поймать, раз выпустив на волю,
а в пословице арабской ситуация еще се-
рьезнее: «Слово в тебе–раб твой, слово
из тебя–хозяин твой».
Легендарное ближневосточное го-
степриимство у эмиратцев, а особенно
потомков бедуинов-кочевников, усиле-
но стократ. По традиции, любой путник
всегда мог найти пристанище в племе-
ни или при дворе правителя минимум
«на три дня и еще треть дня». Безопасность
гостя была делом чести. До сих пор веж-
ливый хозяин в ОАЭ проводит посети-
теля до выхода из своего дома–в память
о том, как племена сопровождали ухо-
дивших путников до границ своей терри-
тории. Выживать в пустыне помогали,
кроме того, чувство юмора, красноре-
чие и поэтический дар–то, чем и сей-
час должен обладать образцовый собе-
седник. Ценятся также благородство,
великодушие, щедрость, твердость
в перенесении невзгод. Традицион-
но мужчина–добытчик и защит-
ник, женщина–хранительница очага
и мать. Пожилые люди пользуются
глубочайшим уважением. И сегодня
семейные и племенные связи сильно
влияют на статус эмиратцев, а в делах
большую роль играют связи–эта си-
стема известна как «васта».
Вторымфактором стал ислам.
Его роль–отнюдь не только в запре-
тах, связанных с одеждой, пищей
и отношениями полов. Возникшая
в среде аравийских купцов, эта рели-
гия положительно относится к биз-
несу в целоми учит таким важным
для него качествам, как правди-
вость, верность обещанию, любоз-
нательность, взаимопомощь.
EDUCATION
44 /
AUGUST – SEPTEMBER 2014 /
BUSINESS EMIRATES