?????? ?????? ?????????? ?ls??? ?????????????????? ????????ls???????? ???????lz ?ls???ls?
????ls??????????????????? ????????????? ??????? ???????? ?????????? ??? ????????
????G ? ???????????? ???????? ????? ?????????????????? ? ????? ????????????? ??? ???lz??
??????????? ?????????? ?????? ??????? ?ls???????????????? ?????????lz?? ?????????
???????????????????????G
ТРАМПЛИН
??????????????
Если главными новостями всего пре-
дыдущего года и начала текущего были
цифры отчетов аналитиков, наперебой
оглашающих о новом заоблачном вит-
ке цен на рынке недвижимости Дубая,
то сегодня уже можно наблюдать, что
преду-преждения авторитетных миро-
вых организаций об опасности перегре-
ва рынка и возникновении нового «фи-
для взлета
нансового пузыря» не прошли даром, а
меры, предпринятые правительством
Дубая в ответ на эти предупреждения,
оказались весьма эффективными. Уже
в первом из осенних отчетов междуна-
родных консалтинговых агентств – го-
довом докладе о состоянии рынка «Не-
движимость ОАЭ 2014» от Cluttons, было
официально зарегистрировано последо-
вательное и, по всей видимости, долго-
временное замедление темпов роста цен
как в сегменте продаж, так и в сегменте
аренды. Статистика по рынку недвижи-
мости Дубая свидетельствует: цены на
аренду жилья заметнее всего затормо-
зили свой рост в сегменте дорогой не-
движимости, в первую очередь за счет
снижения спроса. А в столице ОАЭ Абу-
Даби снижение темпов роста арендной
платы за жилье в скором времени урав-
няет местные цены с дубайскими, пред-
упреждают специалисты Cluttons.
Текст:
Гелена Крюкова
PROPERTY
38 /
DECEMBER – JANUARY 2015 /
BUSINESS EMIRATES