126
PROPERTIES
RUSSIAN EMIRATES
JANUARY - FEBRUARY 2008
PROPERTY REVIEW
ОТЕЛЬ THE PALACE («ДВОРЕЦ») УПРАВ-
ЛЯЕТСЯ ФРАНЦУЗСКОЙ ГОСТИНИЧНОЙ
ЦЕПОЧКОЙ SOFITEL LUXURY HOTELS И
ЯВЛЯЕТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ
МЕГА-ПРОЕКТА EMAAR. ИЗ ОКОН
ОТЕЛЯ ОТКРЫВАЕТСЯ ПОТРЯСАЮЩИЙ
ВИД НА САМОЕ ВЫСОКОЕ ЗДАНИЕ
В МИРЕ – НЕБОСКРЕБ BURJ DUBAI И
ОКРУЖАЮЩЕЕ ЕГО ОЗЕРО.
Жан-Филипп Биттенкорт, генеральный
менеджер The Palace, The Old Town, отметил:
«Мы счастливы, что открыли отель в нужное
время и в нужном месте, когда все внимание
мировой общественности приковано к про-
екту Downtown Burj Dubai и эмирату Дубай
в целом. Как уникальный фешенебельный
отель в районе Downtown Burj Dubai, гости-
ница The Palace сочетает в себе шарм араб-
ских дворцов и уединенность собственного
дома. Отель одинаково хорошо подходит и
для отдыхающих, и для путешествующих биз-
несменов, а наша основная задача – сделать
так, чтобы все чаяния и пожелания гостей
были удовлетворены в полной мере».
Новый флагманский отель, обе-
щающий стать очередной городской
достопримечательностью, включает 242
со вкусом меблированных номера класса
«делюкс», среди которых 81 номер-люкс,
каждый из которых имеет собственный
балкон, выходящий на озеро или остров
The Old Town Island. На каждом этаже
расположена стойка по обслуживанию
гостей, работающая круглосуточно. Кроме
того, к каждому номеру приписан личный
дворецкий, для обеспечения максималь-
ной уединенности и комфорта гостей.
В отеле работают три потрясающих
ресторана, каждый из которых предлагает
неповторимую атмосферу и изысканную
кухню. Ресторан Asado, специализирую-
щийся на мясе на гриле по-аргентински,
отличает интерьер в форме пещеры с
очагом в центре зала, на открытом огне
которого и готовят пищу. Ресторан Ewaan
расположен в основном фойе, и весь день
подает блюда средиземноморской кухни в
режиме «шведского стола». Главный ресто-
ран отеля – Thiptara – был открыт в ноябре
2007 года. Он работает только в вечернее
время и сервирует лучшие блюда коро-
левской тайской кухни.
Компания Sofitel впервые в своей
истории открыла в отеле The Palace новый
Spa-центр, названный LeSpa. Это пер-
вый центр данного бренда на Ближнем
Востоке. Площадь Spa – более 1000
квадратных метров, на которых созданы
отдельные процедурные помещения для
мужчин и женщин, традиционная марок-
канская баня «хаммам», «тропический»
душ, тренажерный зал, парикмахерские и
салон красоты Carita.
Остров The Old Town Island, изначаль-
но проектировавшийся, как жилой район,
является достопримечательностью сам
по себе, предлагая широкий выбор
ресторанов и развлечений для жителей и
гостей города. Водные такси, «припарко-
ванные» у причалов, доставят постояль-
цев отеля к небоскребу Burj Dubai, в тор-
говый центр Souk Al Bahar, стилизованный
по традиционный восточный базар, и The
Dubai Mall – один из крупнейших в мире
центров шопинга и развлечений.
ДУБАЙ, ДВОРЕЦ,
старый город…
НОВЫЙ ОТЕЛЬ THE PALACE, THE OLD TOWN
ОТКРЫЛ СВОИ ДВЕРИ НА ОСТРОВЕ THE OLD
TOWN ISLAND, В РАЙОНЕ DOWNTOWN BURJ
DUBAI – ФЛАГМАНСКОМ ПРОЕКТЕ ДЕВЕЛОПЕР-
СКОЙ КОМПАНИИ EMAAR PROPERTIES.
