fashion
61
Новости моды: новые имена, коллекции,
коллаборации и открытия бутиков.
Latest news of fashion industry: new names,
collections, collaborations and openings of boutiques
64
Тренды – современные тенденции
из мира моды в одном разделе. Наиболее
востребованные модели, силуэты и расцветки,
которые будут особенно актуальны в этом сезоне.
Best fashion trends of this Fall
72
Короли кадра. Они не демонстрируют
свои новые коллекции каждый сезон, не
дефилируют по подиуму и не возглавляют
модные журналы. Но все лица мира fashion стоят
к ним в очереди порой за одним единственным
мигом, пойманным объективом, но таким,
что передает в себе всю суть, идею, характер,
жизнь. Вот они, серые кардиналы моды, –
современные фотографы.
The world of fashion is always changeable
and does not stay the same for a long time.
For this reason, it is widely believed that fashion
photography is highly important since it brings to us
everything new that is created by fashion designers.
We take a look at the best fashion photographers
in the industry
80
Словесный ребус решается просто: подготовка
к череде новогодних вечеринок и самой ночи
на 1 января начинается заранее. Рекомендаций
по поводу наряда может быть миллион, мы же
сошлись на простой идее: нужно блистать! Во всех
смыслах. Поэтому отобрали сверкающие платья
и не менее слепящие украшения к ним. 2017 году
будет покровительствовать красный огненный
петух, так что с цветовой гаммой определиться
просто. Вопрос разве что в длине!
This year is almost over, and the most important
night of the year is approaching. Find out our ways
for your main party of the year
82
Билеты на классические спектакли Дубайской
оперы разлетаются за пару часов после
поступления в продажу. Вещи в стиле urban dance
от именитых дизайнеров расходятся медленнее,
но с ними тоже нужно держать ухо востро: тренд
быстро набирает обороты. На модной сцене этими
осенью и зимой основные па – за балеринами.
Что и говорить: замечательная тенденция в свете
открытия дубайской концертной жемчужины.
Ballet trend. From badass ballet pumps to tulle pleated
skirts, 2016's Fall ballet trend is the prettiest
look of the season
86
Триумф мастерства. Неделя высокой моды –
торжественная месса всей fashion-индустрии.
И главные ее участники – истинные мастера-
кутюрье. Каждый раз они восхищают
удивительными образами и деликатнейшей
работой. Творения, представленные для осенне-
зимнего сезона, только закрепили эту догму.
Haute Couture Fall 2016 Collection Reviews Finale
92
В 2016 году Великобритания,
а вместе с ней и весь мир, празднует 40-летие
панк-рока. Направление, шокирующее леди
и джентльменов, уникально: оно не только
сумело стать отправной точкой для многих
музыкальных течений, но и проникло в косвенные
культурные сферы, в том числе и в моду.
Punk fashion isn’t dead: 6 ways fashion and music
are more connected than you think
61
63
72
75
86
87
92
80




