Business Emirates # 07 (March - April 2006) - page 32

by
RUSSIAN EMIRATES
32
НЕДВИЖИМОСТЬ, БИЗНЕС, ИНВЕСТИЦИИ
Ктовдомехозяин?
«Фригольд» иегопоследствия
БольшинствопосетителейЭмиратов, когда-либоинтересовавшиесяприобретениемнедвижимостив этой стране,
наверняка сталкивались сновымдля себя термином «фригольд» (freehold). Любойагентпонедвижимостибезусловно
переведёт егокак «правоиностранца (граждандругих стран) напокупку собственностивДубаевполноевладение». Но
таклиоднозначноданноепонятиевусловияхбурногоразвитиярынканедвижимостивДубае?Применимли этот термин
поотношениюкдругим эмиратам–Аджману,Шардже, Абу-Даби?Каковыправаиностранца?
Тонкостямиместных законов сжурналомподелились специалистыкомпанииRustar Real Estate.
FC...,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31 33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,...BC
Powered by FlippingBook