91
PROPERTY, BUSINESS, INVESTMENT
BUSINESS EMIRATES
PROPERTYNEWS
КАКИЗБЕЖАТЬПОТЕРЬ
прибанковскихпереводах
иностраннойвалюты зарубеж?
НЕОСПОРИМЫЙ КАПИТАЛ ЭКСПАТРИАНТОВ ИЗ РАЗНЫХ СТРАН МИРА –
СОТНИ ТЫСЯЧ ДИРХАМОВ КОЧУЮТ ИЗ ОАЭ И ОБРАТНО В СТРАНУ
ЕЖЕДНЕВНО. ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО ЗАПАДНЫЕ БАНКИ ОБЛАГАЮТ ПОДОБНЫЕ
ТРАНЗАКЦИИБОЛЬШИМКОЛИЧЕСТВОМСБОРОВИЗ-ЗАОБМЕННЫХСТАВОК
И КОМИССИОННЫХ ПРОЦЕНТОВ, КОТОРЫЕ ИЗМЕНЯЮТСЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ,
ЭКСПАТРИАНТЫВИТОГЕТЕРЯЮТДО4%ЗАОДНУТРАНЗАКЦИЮ,ОТПРАВЛЯЯ
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА ЗА ГРАНИЦУИЛИПОЛУЧАЯИХОТТУДА.
Благодарясотрудничествусавто-
ритетнымиспециализированными
компаниями, занимающимисяобме-
номиностраннойвалюты, ибольшим
выбором услугпопереводуденег, лон-
донскаякомпанияFirst RateFXможет
помочьвамизбежатьэтихпотерь.
КомпанияFirst RateFXимеет собствен-
ноепредставительствовДубаеипред-
лагаетнаиболееконкурентоспособные
обменныеставкинарынке, переводит
деньгибыстроиэффективно, невзимая
приэтомкомиссионныхпроцентовили
сборов заотправку, ипредлагаябезо-
пасность, гарантированнуюведущими
международнымибанками.
Нам удалось встретиться и побе-
седовать в Дубае с генеральным
директором компании First Rate
FX Лизой О'Брайен и директором
БадомО'Брайеном и получить
ответы на наиболее интересующие
инвесторов вопросы.
-ЛизаиБад, скажите,пожалуйста,
почемупереводитькрупныеденежные
суммыизстранывстранувыгоднее
припомощивашейкомпании?
FINANCE
- Создавая компанию First Rate FX два
года назад, мы пришли к выводу, что у
оченьмногих людей вОАЭ, да и в других
странах, зачастуюнет временина изучения
рынка обмена валютыи спецификиработы
валютных бирж. Поэтому мырешили, что
перевод денег за границу должен быть
простым, быстрыми безопасным. Наша
компания специализируется на денежных
переводах дирхамовОАЭ. Неважно, приоб-
ретаете ли вынедвижимость за рубежом,
эмигрируете в другую страну илиотправ-
ляете денежные средства за границу на
регулярнойоснове, мыможет снизить ваши
накладные расходыи уровень стресса, свя-
занный с обменомодной валютына другую.
Именно поэтому нас рекомендуют своим
клиентам ведущие агентства недвижимости
и застройщикиДубая.
-Выможетепривестиконкретный
примердлянаглядности?
- На таком динамично развивающемся
рынке, как дубайский рынок недвижи-
мости, при переводе из Великобритании
суммы, например, в 100 тысяч фунтов стер-
лингов через один из ведущих западных
банков, окончательная сумма, пришедшая на
счет клиента, составит 691 110 дирхамовОАЭ.
При переводе с First Rate FX сумма в местной
валюте может составить 720 170 дирхамов, то
есть позволит сэкономить 29 060 дирхамов.
-Чтонужноучитыватьвпервуюочередь,
решаясьнапереводызарубежкрупныхсуммденег?
- Чтобы сэкономить средства при переводе
денежных сумм в этот регионилииз него, мы
советуем экспатриантам хорошо подумать, пре-
жде чемначатьменять одну валюту на другую, а
также поощряемих к внимательному изучению
конкретных ставок обмена, наличия комиссион-
ных процентов или сборов за транзакцию. Сделав
правильный выбор, экспатрианты смогут сэконо-
мить значительные средства и заметно сократить
ненужные расходыиразмеры пошлини сборов.
- Скольковременинужновашемуклиенту,
чтобыполучитьвЭмиратахотправленные
из-за границыденьги?
- Все средства, переведенные при помощи
First Rate FX, доходят до получателя быстро и
безопасно с течение трех рабочих дней, а под-
тверждение получения средств всем клиентам
предоставляется через SWIFT.
- Работаете ли вы с клиентамииз Россиии
странСНГ?
- Да, унашей компаниина сегодняшнийдень
есть дваофициальных представительства вДубае
и воФранции, но кнам ужеобращались крупные
инвесторыиз России, Казахстанаидругих стран
СНГ, которыеприобреталинедвижимостина
территорииОАЭ. Мыоказывалииоказываемим
помощь впереводе средств. Единственное усло-
вие, изначальноденежные средства должныбыть
переведены с банковского счета клиента (чтопод-
твердит их легальноепроисхождение) либо в дол-
ларахСША, либо в евроиз Россииидругих стран
на лондонский счет First Rate FX, так какмыпокане
работаем сроссийскимибанками. Дальнейшими
транзакциями уже займутсянаши специалисты.
-Чемуслугивашейкомпанииотличаются
оттакихширокоизвестныхфирмпопереводу
денег, какWesternUnion, например?
-Мыработаемссуммамиот50тысячдолларов
илиевроивыше.Этопозволяетнамполучатьнаибо-
леевыгодныеобменныекурсы, что, вконечномитоге
иприводиткзначительнойэкономиисредствнаших
клиентов.Именнопоэтомумыневзимаемсклиентов
сборызапереводыденег, таккакможемполучать
своюприбыль, играянаразницекурсов.Представьте
себе, восколькобывамобошелсяпереводсуммыв
100тысячдолларовчерезWesternUnion.Получилось
быоченьдорого.Поэтомунашиуслугивостребованы
нарынкеДубая, инасегодняшнийденьмыработаемс
крупнейшимидевелоперамиОАЭ, которыерекомен-
дуютнашиуслугисвоиминостранныминвесторам.
-Спасибо,ЛизаиБад.Желаемвамуспехови
большеклиентов.
