ȱȮȱ
ȱȱŘŖŗŝ
ȱ
ȱ́ŞŖȱǻŜǼ
ȱ ȱ
ʆ˕˓ː˩˦ˏʺˑˑʲˮȱȱ
˄˓ˑʲȱ ȱ £ǯ
ɪȱʶʲˏʺ˕ʺʺȱ
˓˘˓ʴ˕ʲʾʺˑʲȱ˖˓ʵ˕ʺːʺˑˑʲˮȱ
ʾˆʵ˓˔ˆ˖˪ȱˠ˙ʹ˓ʾˑˆ
-
ˊ˓ʵȱˆ˄ȱ˖˘˕ʲˑȱɩˏˆʾˑʺʶ˓ȱ
ɪ˓˖˘˓ˊʲȱˆȱ˖˓ȱʵ˖ʺʶ˓ȱːˆ˕ʲǯȱ
ɳʺˏʲ˭˧ˆʺȱ˔˕ˆʴˏˆ˄ˆ˘˪˖ˮȱ
ˊȱ˔˕ʺˊ˕ʲ˖ˑ˓ː˙ȱː˓ʶ˙˘ȱ˔˓
-
ˏ˙ˣˆ˘˪ȱ˙˕˓ˊˆȱ˕ˆ˖˓ʵʲˑˆˮȱ
ˆȱ˖ˊ˙ˏ˪˔˘˙˕˩ǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱȱ
˖ʴȬˣ˘ȱȮȱŗŖǯŖŖȬŗřǯŖŖǰȱ
˔ˮ˘ˑˆˢʲȱȮȱŗŜǯŖŖȬŗşǯŖŖ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱřřŞȱŞŞşŘȱ
Ś Ȭǯ
ȱ ȱ ¢
ȱ
ɮʾ˙ːʺˇ˕ʲǯ
ʈ˓ʵ˕ʺːʺˑˑʲˮȱʾˆʵ˓˔ˆ˖˪ȱ
ːʺʾʹ˙ˑʲ˕˓ʹˑ˩ˠȱːʲ˖˘ʺ˕˓ʵǰȱ
˓ʶ˕ʲˑˆˣʺˑˑ˩ʺȱʵ˩˔˙˖ˊˆȱ
˔ʺˣʲ˘ˑ˩ˠȱˆ˄ʹʲˑˆˇȱˆȱ˖˙
-
ʵʺˑˆ˕˓ʵǰȱʵ˩˔˓ˏˑʺˑˑ˩ʺȱ
˕˙ˊʲːˆȱˠ˙ʹ˓ʾˑˆˊ˓ʵȱ˖˘˕ʲˑȱ
ɩˏˆʾˑʺʶ˓ȱɪ˓˖˘˓ˊʲǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱȱ
˖ʴȬˣ˘ȱȮȱşǯřŖȬŗřǯřŖǰȱ
˔ˮ˘ˑˆˢʲȱȮȱŗŜǯřŖȬŘŖǯřŖ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱřŚŚȱşŞŞŞȱ
ǯ¢ǯ
¢ȱ ȱ
ʆ˕˓ː˩˦ˏʺˑˑʲˮȱȱ
˄˓ˑʲȱ ȱ £ȱŗǯ
ɫʲˏʺ˕ʺˮȱ
˖˓ʵ˕ʺːʺˑˑ˓ʶ˓ȱˆ˖ˊ˙˖˖˘ʵʲȱ
˔˕ʺʹ˖˘ʲʵˏˮʺ˘ȱ˕ʲʴ˓˘˩ȱ
ˠ˙ʹ˓ʾˑˆˊ˓ʵȱˆ˄ȱʟʾˑ˓ˇȱ
ɧ˄ˆˆȱˆȱɯʵ˕˓˔˩ǯȱʅˑʲȱ
˔˕ʺʹ˓˖˘ʲʵˏˮʺ˘ȱːʲ˖˘ʺ˕ʲːȱ
˔ˏʲ˘˟˓˕ː˙ȱʹˏˮȱ˕ʺʲˏˆ
-
˄ʲˢˆˆȱʲːʴˆˢˆ˓˄ˑ˩ˠȱ
˔˕˓ʺˊ˘˓ʵȱˆȱ˔˓˖˘˕˓ʺˑˆˮȱ
ˊ˙ˏ˪˘˙˕ˑ˓ʶ˓ȱʹˆʲˏ˓ʶʲǰȱ
˔˓ʹʹʺ˕ʾˆʵʲˮȱˑ˓ʵ˩ʺȱ
˘ʺˣʺˑˆˮȱʵȱˆ˖ˊ˙˖˖˘ʵʺǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱ
ŗŗǯŖŖȱȬȱŗşǯŖŖǰȱȱ
˔˘ǰȱʵ˖ȱȮȱʵ˩ˠ˓ʹˑ˩ʺȱʹˑˆǯ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱřŝşȱŖŝŜŚȱȱ
¢ǯ
ȱ ¢ȱ
ʇʲˇ˓ˑȱʇʲ˦ˆʹˆˮǯ
ɮʲˑˑʲˮȱʶʲˏʺ˕ʺˮȱ˔˕ʺʹ
-
˖˘ʲʵˏˮʺ˘ȱʾˆʵ˓˔ˆ˖˪ȱ
˖˓ʵ˕ʺːʺˑˑ˩ˠȱˠ˙ʹ˓ʾ
-
ˑˆˊ˓ʵǯȱ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱȱ
ʵ˖Ȭˣ˘ȱȮȱŗŖǯŖŖȬŗřǯŖŖȱ
ˆȱŗŞǯŖŖȬŘŘǯŖŖȱ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱŘŞŜȱŘŘŘŚ
ȱ
ʆ˕˓ː˩˦ˏʺˑˑʲˮȱ
˄˓ˑʲȱ ȱ £ȱŗǯ
ɫʲˏʺ˕ʺˮȱɸ˄ʲʴʺˏ˪ȱʵʲˑȱ
ʹʺˑȱɸˑʹȱ˔˕ʺʹ˖˘ʵˏˮ
-
ʺ˘ȱˆˑˑ˓ʵʲˢˆ˓ˑˑ˙˭ȱ
˔˕˓ʶ˕ʲːː˙ȱʵ˩˖˘ʲʵ˓ˊǰȱ
ˊ˓˘˓˕ʲˮȱˏ˓ːʲʺ˘ȱ˔˕ˆ
-
ʵ˩ˣˑ˩ʺȱ˔˕ʺʹ˖˘ʲʵ
-
ˏʺˑˆˮȱ˓ʴȱˆ˖ˊ˙˖˖˘ʵʺȱ
ɩˏˆʾˑʺʶ˓ȱɪ˓˖˘˓ˊʲǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱ
˖ʴȬˣ˘ȱȱŗŖǯŖŖȮŗşǯŖŖȱȱ
˔˘ȱȮȱʵ˩ˠ˓ʹˑ˓ˇ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱřŘřȱśŖśŘǰȱȱ
ǯǯ
Ƹ ȱ ¢
ʆ˕˓ː˩˦ˏʺˑˑʲˮȱ˄˓ˑʲȱ
ȱ £ȱŗǯ
ʆʺ˕ʵʲˮȱ
ʶʲˏʺ˕ʺˮȱˑʺːʺˢˊ˓ʶ˓ȱ
ˆˑʹ˙˖˘˕ˆʲˏ˪ˑ˓ʶ˓ȱˆ˖ˊ˙˖
-
˖˘ʵʲȱˆȱʹˆ˄ʲˇˑʲǯȱʊʲˊʾʺȱ
˔˕ʺʹ˖˘ʲʵˏˮʺ˘ȱ˕ˮʹȱ˙ˑˆ
-
ˊʲˏ˪ˑ˩ˠȱʲˑ˘ˆˊʵʲ˕ˑ˩ˠȱ
ˆ˄ʹʺˏˆˇȱˑʲˣʲˏʲȱŘŖȱʵʺˊʲǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱȱ
˖ʴȬˣ˘ȱȮȱŗŖǯŖŖȬŗşǯŖŖǰȱȱ
˔˘ȱȮȱʵ˩ˠ˓ʹˑ˓ˇ
ʊʺˏDZȱŖśśȱřşśŖŚşśȱȱ
Ȭ¢ǯ
ȱ ȱ
ȱ
ʆ˕˓ː˩˦ˏʺˑˑʲˮȱ˄˓ˑʲȱ
ȱ £ȱŗǯ
ɫʲˏʺ˕ʺˮȱ
˖˔ʺˢˆʲˏˆ˄ˆ˕˙ʺ˘˖ˮȱ
ˑʲȱʲ˕ˠˆ˘ʺˊ˘˙˕ʺȱ
ˆȱˆ˖ˊ˙˖˖˘ʵʺȱˑʲˣʲˏʲȱ
ŘŖȱʵʺˊʲǰȱ˔˕ʺʹ˖˘ʲʵˏˮˮȱ˘ʵ˓˕ʺˑˆˮȱʵ˩ʹʲ˭˧ˆˠ˖ˮȱ
ʹˆ˄ʲˇˑʺ˕˓ʵǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱ˖ʴȬˣ˘ȱȮȱŗŖǯŖŖȬŗşǯŖŖǰȱ˔˘ȱȮȱʵ˩ˠ˓ʹˑ˓ˇ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱřŞŖȱŚŜȱśŘ
Ȭǯ
ȱ ȱ
ʆ˕˓ː˩˦ˏʺˑˑʲˮȱ˄˓ˑʲȱ ȱ £ȱŗǯȱ
ʅ˖ˑ˓ʵʲˑ
-
ˑʲˮȱʵȱŘŖŗŖȱʶ˓ʹ˙ȱʍˆˏ˪ˮː˓ːȱʁʲ˙˕ˆȱˆȱɧ˖ː˓ˇȱ
ɧˏ˪ȱʘʲʴˆʴˆǰȱʶʲˏʺ˕ʺˮȱ˔˕ʺʹ˖˘ʲʵˏˮʺ˘ȱʹ˓˖˘ˆʾʺˑˆˮȱ
˖˓ʵ˕ʺːʺˑˑ˓ʶ˓ȱˆ˖ˊ˙˖˖˘ʵʲȱɧ˕ʲʴ˖ˊ˓ʶ˓ȱːˆ˕ʲǰȱɸ˕ʲˑʲǰȱ
ʈʺʵʺ˕ˑ˓ˇȱɧ˟˕ˆˊˆǰȱʟʾˑ˓ˇȱɧ˄ˆˆȱˆȱʊ˙˕ˢˆˆǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱȱ
˖ʴȬˣ˘ȱȮȱŗŖǯŖŖȬŗŞǯŖŖǰȱ˔ˮ˘ˑˆˢʲȱȮȱʵ˩ˠ˓ʹˑ˓ˇ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱřŚŜȱşşŖŜǰȱ ǯ
ȱ ¢ȱ
ɩʲ˕ȱɮ˙ʴʲˇǯ
ɫʲˏʺ˕ʺˮȱˆːʺʺ˘ȱʵˑ˙˘˕ʺˑˑˆˇȱʹʵ˓˕ˆˊȱ
ˆȱʵ˩˖˘ʲʵ˓ˣˑ˩ʺȱ˄ʲˏ˩ǰȱʵȱˊ˓˘˓˕˩ˠȱ˔˕ʺʹ˖˘ʲʵˏʺˑ˩ȱ
ˠ˙ʹ˓ʾʺ˖˘ʵʺˑˑ˩ʺȱ˔˕˓ˆ˄ʵʺʹʺˑˆˮȱːʺ˖˘ˑ˩ˠȱˆȱ˄ʲ˕˙
-
ʴʺʾˑ˩ˠȱʲʵ˘˓˕˓ʵǯȱʝ˘˓ȱ˓ˣʲ˕˓ʵʲ˘ʺˏ˪ˑ˓ʺȱːʺ˖˘˓ǰȱʶʹʺȱ
ʵʲ˖ȱ˓ʾˆʹʲʺ˘ȱ˕ʲʹ˙˦ˑ˩ˇȱ˔˕ˆʺːǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱ˖ʴȬˣ˘ȱȮȱşǯřŖȬŘŖǯŖŖ
ʊʺˏDZȱǻŖŚǼȱřśřȱŜŘřř
99
ȱ
ART-GALLERIES