ВИЗИТ в КИЕВ
составкоторойвходилируководительдепарта-
ментаТППДубаяпоразвитиюбизнеса, торговли
ипромышленностиСултанМ. Лута.
Г-нАльМутайвиостался доволен встре-
чами в Украине, во время которых произошел
заинтересованныйобменмнениямиотно-
сительноразличных аспектов торгово-эко-
номического сотрудничества между двумя
странами. Для продолжения переговоров
генеральный директор ТППДубаяАль
Мутайви пригласил президента ТПП Украины
Сергея Скрипченко в удобное для него время
посетить Эмираты, в частностиДубай.
Пребывая в Украине, АльМутайвинеод-
нократноподчеркивал, чтомежду ТППДубаяи
Украинским торговымцентром сложились тес-
ные конструктивныеотношения. Собственно,
поприглашению УТЦи ТПП УкраиныАль
Мутайвинаходился с визитом вКиеве. Поэтому
закономерно, что сотрудники УТЦ, в частности
его генеральныйдиректорСергейПачковский,
взялина себяорганизациюпребывания в
Украине эмиратских гостейи сопровождали
их во времяпереговоров. Именночерез УТЦ
ТППДубаяимеет намерениедля большей
эффективности сотрудничать с украинским
бизнесом, ане сразрозненными субъектами
предпринимательскойдеятельности.
Украинский торговыйцентр вДубаенема-
лоделает дляпродвиженияотечественной
продукциина богатыйрынокОАЭ, что выра-
жается, в частности, в ежегодном увеличении
товарооборотамежду странами. Согласно
официальной статистике, за 6месяцев 2006
года товарооборотмежду УкраинойиОАЭ
составил172,7млн. долл. США, чтона 3,5млн.
больше, чем за аналогичныйпериод2005 года
(169,2млн.). Экспорт составил163,4млн. долл.
США, аимпорт –9,2млн. долл. США.
Внастоящеевремя торгово-экономический
потенциалУкраиныиОбъединенныхАрабских
Эмиратовнеиспользуетсявполноймере. До
сихпорсамымбольшимспросомвОАЭпользу-
ютсячерныеметаллыиизделияизних–80-90%
всего украинскогоэкспортавОАЭ. Другаяоте-
чественнаяпродукция, каксвидетельствует ана-
лиз торговыхотношенийдвухпоследнихлет,
занимает довольнослабыепозициинарынке
Эмиратов: машиныимеханизмы–5%, интег-
ральныесхемы–2%, глины–1,6%, приборыи
аппараты–около2%. Вструктуреимпортаиз
ОАЭвУкраинуоколо20%составляет сельхоз-
продукция, 13,2%–деревоиизделияизнего,
другиепозиции–не значительны.
Потенциалближневосточногорынкачрез-
вычайновелик. Ведьиз-запрактическиполного
отсутствиясобственногопроизводствастраны
этогорегионаориентированынаимпорт всех
необходимых товарови услуг. Объединенные
АрабскиеЭмиратыдля удовлетворениясвоих
потребностейежегодноввозятразнообразных
товаровна35-40млрд. долларовСША.
УКРАИНСКИЙТОРГОВЫЙ
ЦЕНТРВДУБАЕНЕМАЛО
ДЕЛАЕТДЛЯПРОДВИЖЕНИЯ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙПРОДУК-
ЦИИНАБОГАТЫЙРЫНОК
ОАЭ, ЧТОВЫРАЖАЕТСЯ, В
ЧАСТНОСТИ, ВЕЖЕГОДНОМ
УВЕЛИЧЕНИИТОВАРООБОРО-
ТАМЕЖДУСТРАНАМИ
69
НЕДВИЖИМОСТЬ, БИЗНЕС, ИНВЕСТИЦИИ
by
RUSSIAN EMIRATES
UKRAINE -UAE
